Thursday, September 28, 2006

Muyk Quhroughl

A friend suggested I might spell my name:
Muyk Quhroughl.

I was impressed: it gives hints of my Irish forebears, and the first name may have some connections with the Jews in my past.

On further reflection she added:

Sometimes you could spell it 'Majic', pronounced'Mah-yeek'. Majic Quhroughl, the Slavic Irishman.

I didn't think I could call up any Slavic ancestors, but she said:

It's a public-relations tour de force. People notice it and they boggle. [As opposed to bloggle]. They say to you, 'MAGIC? How can you have a name like MAGIC??" and you reply, with a faint superior smile, 'It isn't Magic, silly. It's Mah-yeek. Short for MghCaejl. Old traditional Irish family name, handed down from my greatgreatgreatgrandfather, the Chieftain.'
Then they say, 'Huh! Nobody's THAT great,' and you murmur modestly, 'HE was. . . .'
And they'll be so impressed they'll never forget you, and the next time they want a book reviewed, they'll send it to you. (That solves the problem of having no Slavic ancestors)
Post a Comment